Переводов документов: в какое бюро обратиться?
Помощь юриста тут.
Существует множество компаний, которые занимаются нотариальным переводом документов. Большинство из них предоставляет услуги по всей территории России. Но вопрос о том, в какое именно бюро обратиться, всегда остается актуальным. О рекомендациях при выборе оптимального бюро нотариальных переводов, а также о лучших компаниях, которые предоставляют эту услугу, и пойдет речь в этой статье.
Какую компанию лучше выбрать?
Среди бюро по переводу документов с нотариальным заверением можно выделить три самых популярных, которые предоставляют услуги по доступным ценам и имеют хорошие отзывы от пользователей:
- Компания "Апостиль" много лет занимается письменными переводами и нотариальным заверением переведенных документов. Услуги распространяются как на документы Российской Федерации, так и на иностранные документы. Также эксперты notarperevod.ru занимаются переводами документов с одного иностранного языка на другой. Более детально о компании можно ознакомиться на данной странице.
- Московское бюро нотариальных переводов славится командой профессионалов, которые качественно выполняют большой объем работы уже на протяжении многих лет. За последний год было выполнено порядка 20 тыс. заказов для физических и юридических лиц.
- Бюро переводов "Азбука" уже на протяжении 10 лет является одной из компаний, которые позиционируют себя как организация с доступными для каждого ценами. В договорах отдельным пунктом выделена гарантия качества и соблюдение сроков перед партнерами.
На что следует обратить внимание перед оформлением заказа?
Перед оформлением заказа следует тщательно ознакомиться с договором. В первую очередь необходимо обратить внимание на наличие следующих его пунктов:
- В договоре обязательно должен присутствовать пункт, в котором речь идет о гарантии качества выполненных работ и соблюдении сроков их выполнения. Несоблюдение сроков может привести к тому, что сделка не состоится.
- Пункт о конфиденциальности информации и ее неразглашении является ключевым в договорах, касающихся зарубежных и отечественных документов. Особенно актуально для иностранных переводов.
- Следует пользоваться услугами бюро, которые перед сдачей заказа несколько раз проверяют качество выполненной работы. Это дает гарантию хорошего окончательного результата.
Тщательно ознакомившись с отзывами о компании и договором, который будет составляться перед предоставлением услуг, можно предоставлять выбранному бюро необходимые для работы документы.
ВНИМАНИЕ! Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ecmo.ru