| 16.06.2011 22:18

20 - 23 июня - яркие акции в Париже и Берлине!

Сразу по завершении гражданского форума "Антиселигер-2011" защитники Химкинского леса вместе с европейскими экологами проведут акции в столицах крупнейших стран Европы!

В Париже состоится гражданская мастерская в защиту Химкинского леса! Вместе - вернём лесу-лес!

20 июня с 18.30 до 20.00, фонтан Невинных (Fontaine des Innocents), RER Ле Аль (Les Halles), метро "Шателе" (Chatelet)

Fontan_nevinnyh.jpg

Зачем людям лес? Каким был бы мир без деревьев? Что можно предложить, чтобы спасти наши леса от незаконной и бессмысленной вырубки? На эти и другие вопросы защитники Химкинского леса предложат ответить парижанам во время гражданской мастерской, которая пройдёт в самом центре Парижа в понедельник 20 июня.

Гражданская мастерская – оригинальный формат мирной акции, в ходе которой заинтересованные французы станут участниками художественно-политического действия и на несколько минут примерят на себя роль защитников Химкинского леса. В ходе акции активисты предложат прохожим высказать своё мнение о проблеме вырубки лесов в мире и записать короткое видеообращение в поддержу защитников Химок. И взрослые, и самые маленькие парижане смогут, используя краски, маркеры, фломастеры, нарисовать своё маленькое деревце на огромном листе ватмана, тем самым символически возвращая лесу – лес.

Кроме того, специально для гражданской мастерской защитники Химкинского леса привезут химкинские жёлуди! Прохожие смогут получить в подарок ценный жёлудь из леса, которому грозит полное уничтожение. Но это не только символический сувенир: посадив такой жёлудь у себя на участке или просто закопав его в городском парке, они дадут дереву шанс на жизнь.

Парижане также смогут подробно ознакомиться с проблемой Химкинского леса и с историей кампании в его защиту: в ходе мастерской будут аспространяться листовки и брошюры с информацией о химкинском деле.

Особенный сюрприз заготовлен и для журналистов: из Москвы специально к акции будут привезены документы, свидетельствующие о полицейском произволе в отношении к русским экологам и гражданским активистам.

Гражданская мастерская проводится при поддержке активистов «Экообороны» и представителей различных общественно-экологических организаций Франции. Акция прохоит в Париже, поскольку именно французская компания VINCI уничтожает Химкинский лес. Огромная корпорация ради выгодной сделки с российскими олигархами плюет на права российских граждан, поэтому они и решили приехать в Париж и обратиться к гражданам Франции. Мы требуем немедленного выхода Винси из текущего проекта и пересмотра маршрута трассы!  

Несмотря то что российское правительство и крупная транснациональная корпорация против нас, мы все равно продолжаем борьбу и будем отстаивать Химкинский лес до последнего!
 

Контакты для прессы:

Ярослав Никитенко

+37257458557 (звонить на него с 17 по 23 июня)
+7-916-743-3759 (в Москве)

Ксения Ермошина (франц.пресса):

0680170339, [email protected],
 


 http://yaroslavn.livejournal.com/15125.html
 

Atelier en plein air

En solidarité avec les activistes russes Replantons la forêt de Khimki!


 20 juin 2011, de 18h30 à 20h00 Devant la fontaine des Innocents (RER A Les Halles, métro Châtelet)

Pourquoi nous avons besoin des forêt? Comment serait le monde sans arbres? Que pouvons-nous proposer pour sauver les forêts d'une destruction illégale et inutile? A toutes ces questions, et à plein d'autres, répondront les défenseurs de la forêt de Khimki en Russie durant l'atelier festif et citoyen qui se déroulera en plein air dans le centre de Paris le 20 juin prochain.
 

L'atelier citoyen et festif est un format original pour une action pacifique. Durant cet événement les personnes intéressées pourront participer à une action artistico-politique pour vous sentir pendant quelques minutes dans la peau des défenseurs de la forêt de Khimki.

Les activistes russes et français proposeront aux Parisiens de donner leur avis sur la destruction des forêts dans le monde et pourront enregistrer un bref message vidéo de soutien adressé aux militants qui campent actuellement dans la forêt de Khimki. Les personnes de tout âge pourront, utilisant la peintures, les feutres, le collage... redessiner la forêt en la rendant, de manière symbolique, aux habitants de Khimki.

Les Parisiens pourront également recevoir des cadeaux de la forêt de Khimki: les fruits des chênes centenaires menacés de disparition. Ce ne sont pas seulement des cadeaux symboliques, les personnes qui les planteront chez elles (sur un balcon ou un jardin) reconstruiront un bout de forêt russe.

Les parisiens pouront en détail connaître le problème de la forêt de Khimki et du coup, découvrir l’histoire de sa défense: pendant l’atelier, des brochures et des tracts, contenants l’information à propos de ce sujet, seront distribué. Une surprise exceptionnelle sera réservé aux journalistes: pour l’atelier, des documents seront spéciallement apporté de Moscou certifiants les acts arbitraires de la police, qui ont été mis en œuvre contre les écologistes russes et contre les citoyens activistes.

 L’atelier civil aura lieu avec l’aide des activistes de «Ecodéfense» et des represantants de différantes organisations françaises communs-écologique. Cet action se déroulera à Paris même, car l’entreprise VINCI, qui massacre l’unique forêt de Khimki, se trouve à cet endroit. Pour faire l’affaire avec les oligarques russes, cette corporation énorme, crache sur les droits des citoyens russes et ce n’est que grâce à cela, qu’ils se sont décidé de venir à Paris et de faire appel à tous les citoyens de France. Nous exigeons la sortie de VINCI de ce projet et une remise en question du trajet de la route!

 Nous continuons et continueront le combat pour la forêt de Khimki jusqu’au dernier souffle, malgré le gouvernement russe et la
 corporation transnationale, qui sont contre nous!

Contacts for media:

 Yaroslav Nikitenko:

+37257458557


 Ksenia Yermoshina (French media):

0680170339


 

Акция в защиту Химкинского леса пройдет перед российским посольством в Берлине!

23 июня, в четверг, с 13.00 до 14.00 состоится акция в защиту Химкинского леса перед российским посольством в Берлине.

Posolstvo_RF_Berlin.jpg

Организаторами акции являются немецкие активисты и журналисты (в частности, Бернхард Клазен) и Движение в защиту Химкинского леса. Участники акции потребуют от компании Vinci безоговорочного выхода из проекта строительства платной трассы Москва - Санкт-Петербург, а от российских властей - немедленной остановки реализации и пересмотра проекта с принятием решения, сохраняющего Химкинский лес.

Напомним, осенью 2010 г., после разгона массовой демонстрации в защиту Дворцового парка в Штутгарте, немецкие активисты договорились с защитниками Химкинского леса о взаимной поддержке. В данный момент благодаря протестам общественности и победе партии "зеленых" на местных выборах проект "Штутгард-21" заморожен. Борьба же за Химкинский лес продолжается, и немецкие активисты ее поддерживают.

 /news/n-1985/

 Контакты:
 Bernhard Clasen, T.: 02161 / 205013. [email protected]
 Yaroslav Nikitenko, T.: +37257458557

Mahnwache «Schützt den Wald von Chimki!» in Berlin Submitted by khimkiforest on Wed


Am Donnerstag den 23. Juni findet von 13:00 bis 14:00 vor der russischen Botschaft in Berlin eine Mahnwache zum Schutz des Waldes von Chimki statt.

Veranstalter der Mahnwache sind UmweltschützerInnen aus Deutschland und die Bewegung zum Schutz des Waldes von Chimki. Die Teilnehmer der
Mahnwache fordern von dem französischen Baukonzern Vinci einen bedingungslosen Ausstieg aus dem Bauvorhaben einer Mautautobahn zwischen Moskau und St. Petersburg und von der russischen Regierung einen sofortigen Stopp der vorbereitenden Arbeiten und eine grundlegende Neuplanung des Projekts, mit dem Ziel den Wald von Chimki zu erhalten.

Nach der gewaltsamen Auflösung einer Großdemonstration für den Erhalt des Schlossparks in Stuttgart im Herbst 2010 vereinbarten deutsche Umweltschützer und Aktivisten, die sich für den Erhalt des Waldes von Chimki einsetzen, gegenseitige Unterstützung zu leisten. Dank öffentlicher Proteste und dem Sieg der „Grünen“ in Baden-Württemberg liegt das Bahnprojekt Stuttgart 21 derzeit auf Eis. Doch der Kampf um den Wald von Chimki geht weiter und Umweltschützer in Deutschland leisten dazu ihren Beitrag.

Mahnwache „Schützt den Wald von Chimki!“.

 Zeit: 23. Juni, 13:00 – 14:00 Uhr Ort: Berlin, Mittelstreifen vor der russischen Botschaft, Unter den Linden 63

 Kontakt:

 Bernhard Clasen, T.: 02161 / 205013. [email protected]
 Yaroslav Nikitenko, T.:+37257458557 (call here from June 17 to June 23),  +7-916-743-3759 (in Moscow), [email protected]
 

Комментарии

17.06.2011 - 07:41 | дачница

Молодцы! Умнички! Так держать.

17.06.2011 - 07:41 | дачница

Молодцы! Умнички! Так держать.

17.06.2011 - 07:41 | дачница

Молодцы! Умнички! Так держать.